Lou Pitavin, l’avverarsi di un sogno