LUCA OCCELLI LIEST „IL SALTO DELL’ACCIUGA“ VON NICO ORENGO
Die Stadt Dronero bietet im Rahmen der Aktivitäten des Festivals „Ponte del Dialogo“ und der Reihe „Venerati inchiostri – Festa del Lettore Ostinato“ anlässlich der Internationalen Buchmesse Turin eine literarische Veranstaltung an. Der Schauspieler Luca Occelli wird einige Passagen aus dem Buch „Il salto dell’acciuga“ (Der Sprung der Sardelle) von Nico Orengo lesen, insbesondere jene Abschnitte, in denen der Autor über das Maira-Tal spricht.
Der Termin ist am Freitag, den 15. Mai um 18:00 Uhr in der Sala Giolitti (Piazza Martiri della Libertà, 11), bei freiem Eintritt. Die Initiative wird in Zusammenarbeit mit dem Aragno Humanities Forum, der Entwicklungsagentur AFP und dem Centro Studi Cultura e Territorio realisiert.
„Geschichten, die sich verflechten, antike, alte, neue; Fischer, Frauen, Finanzbeamte, Salzschmuggler, Sardellenhändler… im ganzen Buch spürt man den Duft von rosa Knoblauch, vom Salz des Meeres, von den verborgenen Tälern und von Olga, der Rothaarigen, die wie ein Komet zwischen den Berggipfeln durch die Seiten zieht.“ So beschrieb Mario Rigoni Stern treffend „Il salto dell’acciuga“ von Nico Orengo, das 1997 bei Einaudi veröffentlicht wurde.
In diesem Buch versucht Orengo, den Kamm der Hügel und Berge zu überwinden, die „seine“ Gebiete im westlichen Ligurien umschließen, und in Richtung Piemont vorzustoßen. Er tut dies, indem er einer alten und abenteuerlichen Spur folgt: der des Salz- und Sardellenhandels, ein Verkehr, der sich jenseits des Mittelalters in der Nacht der Märchen und Mythen verliert.
Die Welt der Seefahrt verschmilzt mit der der Bauern; alte Legenden beschwören Zusammenstöße und Auseinandersetzungen von epischem Ausmaß herauf, aber auch plötzliche Versöhnungen; der Name eines Dorfes kann zum Schlüssel werden, um ein Rätsel zu lösen. Waren es vielleicht die Araber, die, müde von zu vielen Kriegen und Raubzügen, zu Händlern jenes „Bergfisches“ wurden, der über die Zeit haltbar bleibt? Welche Hinterhalte erwarteten die Karren der Sardellenhändler? Wie weit reichten ihre Geschäfte? Welche Orte bilden das Zentrum eines Geflechts von Beziehungen, die auch kultureller Natur sind? Welche Riten und Gesänge begleiten die Bagna Cauda? Und ist es möglich, dass sie genau an den Stränden Liguriens entstanden ist, vielleicht in den Gefäßen, in denen drei alte Fischer im Morgengrauen Fragmente von Trockenfisch zerstampfen?
Orengo erzählt, erinnert sich, verflicht historische Fakten mit Dorfgeschichten, spürt verlorenen Berufen, Gerüchen und Farben nach, lässt sich verzaubern und verzaubert uns, indem er uns auf der Entdeckung der poetischen und menschlichen Wahrheiten begleitet, die sich in den jahrtausendealten Reisen des Salzes und der Sardelle verbergen.
Was gibt es in Dronero? – fragt sich der Autor in einer berühmten Passage – die Teufelsbrücke, die „Droneresi al Rhum“ und die Erinnerung an Giolitti auf dem Balkon des Hotels „Nuovo Gallo“ an der Piazza Martiri della Libertà. Dasselbe Gebäude, in dem die Lesung von Luca Occelli stattfinden wird, genau in dem Saal, in dem der Staatsmann die Bürgermeister der Region empfing.
Für Informationen: eventi@afpdronero.it