„Ich weiß, wo das Gras den Tau verbirgt,

ich weiß, wo die Grillen ihre Geigen stimmen,

ich weiß, wo der Wind innehält, wenn er erzittert,

ich weiß, wo die Lust am Singen erwacht“ (Bepi De Marzi)

Das traditionelle Kulturevent unserer Berge, unseres Maira-Tals, kehrt pünktlich zurück: das Chorfestival „Val Mairo Chanto“. Der Termin für alle Liebhaber des Chorgesangs ist Samstag, der 29. August 2026 um 15:00 Uhr in Marmora. Das Gesangstreffen findet in diesem Jahr bereits zum siebzehnten Mal statt und wird erneut von der Associazione Pro Loco Marmora in Zusammenarbeit mit der Gemeindeverwaltung organisiert. Es handelt sich um eine Veranstaltung, welche die Berge unseres Tals sowie die Naturschönheiten, die Kultur und die alten Volkstraditionen fördern möchte.

Bei der diesjährigen Gesangsdarbietung wirken folgende Chöre mit:

• Coro Alpino „La Bissocca“ aus Villanova d’Asti (At)
• Coro „Coramor“ aus Chur – Kanton Graubünden – Schweiz
• Coro „Tenente Bracco“ aus Revello (Cn)
• Gruppo Corale „La Reis“ aus San Damiano Macra (Cn)
• Gruppe für spontanen Gesang „I ragazzi della Baracchina“ aus Albinea (Reggio Emilia)
• Gruppe für spontanen Gesang „Piccolo Cantiere“ Valli Maira, Varaita, Vermenagna (Cn)

Mit dieser Werkschau möchten wir daran erinnern, wie der Gesang den Menschen seit jeher begleitet hat – bei Festen, in wichtigen Momenten des Lebens, vor allem aber in Arbeitssituationen und bei den unzähligen Schwierigkeiten, denen man früher im Alltag begegnete. Viele Lieder handeln von der Auswanderung; sie sind Zeugnisse der Trauer, mit der die Emigranten die Trennung von ihrer Heimat und die Ungewissheit über ihre Zukunft erlebten. Andere Lieder erzählen von der Liebe, von glücklichen und weniger glücklichen Begegnungen, von Abschieden und der Ferne aufgrund von Krieg oder Armut. Und dann sind da noch die Kriegslieder. Die Heimkehrer aus Russland erzählten, dass am Ufer des Don die Verzweiflung und das Heimweh sie dazu brachten, sogar Mira il tuo popolo, Bella Signora oder Tu scendi dalle stelle anzustimmen. Der Chorgesang hat somit die Aufgabe, die in den Liedern verborgene Geschichte wieder ans Licht zu bringen. Unsere Chöre – sowohl die diesjährigen als auch jene, die über die Jahre auf der Bühne von Marmora und davor in Acceglio standen – besingen diese Erinnerungen.

Wenn wir den künftigen Generationen wahre Werte vermitteln wollen, müssen wir auch die Lust am gemeinsamen Singen weitergeben, die Fähigkeit, uns von den Erzählungen über Leid und Freude berühren zu lassen, und die Erinnerung daran, dass alles, was wir heute haben, eine Frucht der Vergangenheit ist. Es ist wichtig, den neuen Generationen zu zeigen, dass der Gesang ein wunderbares Instrument ist, um die eigenen Freuden, Ängste und Emotionen auszudrücken. Die Hoffnung ist, dass der Gesang junge Menschen wieder mehr begeistern kann und dass wir alle ein Stück weit zum Singen zurückfinden. Zuzuhören kann sicherlich bewegen, aber selbst zu singen ist zweifellos eine wunderbare, lebendige Erfahrung.

Marmora hat sich all dies zum Ziel gesetzt und erwartet Sie wie immer in seinem schönsten Sommergewand.

Hier ist das Programm:

• 15:00 Uhr Beginn der Werkschau: Nach den offiziellen Grußworten beim Rathaus begeben sich die Chöre zu den drei Standorten (Locanda Ceaglio – Locanda Croce Bianca – Santuario del Biamondo), wo das Publikum die gesamte Darbietung bequem verfolgen kann.
• Gegen 18:30 Uhr Umzug der Chöre und gemeinsamer Chorgesang vor der Mehrzweckhalle beim Campingplatz „Lou Dahu“.

Anschließend Preisverleihung und Umtrunk für das gesamte Publikum.

Wir möchten daran erinnern, dass das Festival auch dank all jener ein wichtiges Ereignis für das Tal bleibt, die jedes Jahr mit ihrer Hilfe zur Realisierung der Veranstaltung beitragen. Wir danken daher:

– der Cassa di Risparmio di Savigliano

– der Cassa di Risparmio di Fossano

– der Cassa Rurale Artigianale di Caraglio

– der Firma Elwor von Bressy Flavio

– Den Gasthöfen und den verschiedenen Beherbergungsbetrieben in Marmora, die stets mit der Pro Loco für das Gelingen der Veranstaltung und bei der Aufnahme der Gastchöre zusammenarbeiten.