{"id":67202,"date":"2021-03-23T15:06:20","date_gmt":"2021-03-23T14:06:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vallemaira.org\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2021-03-23T15:06:20","modified_gmt":"2021-03-23T14:06:20","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vallemaira.org\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<p>Das Consorzio Turistico Valle Maira beabsichtigt, im Einklang mit dem Gesetzesdekret 196\/2003 (im Folgenden \u201eCodice Privacy\u201c) und der Verordnung (EU) 2016\/679 (im Folgenden \u201eDSGVO\u201c), die Privatsph\u00e4re und die Sicherheit der personenbezogenen Daten jedes Besuchers gem\u00e4\u00df den Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie zu gew\u00e4hrleisten. <\/p>\n<h2>\u00dcber uns<\/h2>\n<p>Das Consorzio Turistico Valle Maira ist der Verantwortliche f\u00fcr die Datenverarbeitung dieser Website. Der Rechtssitz befindet sich in Piazza XX Settembre, 3, Dronero (CN). Sie k\u00f6nnen uns \u00fcber <a href=\"https:\/\/www.vallemaira.org\/de\/kontakt\/\">dieses Formular<\/a> kontaktieren.  <\/p>\n<h2>Welche personenbezogenen Daten wir erheben und warum<\/h2>\n<p>Wir erheben eine Reihe personenbezogener Daten \u00fcber unsere Kunden und Nutzer, die unsere Website besuchen, die den nachfolgend beschriebenen Kategorien zugeordnet werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Die Nutzung der Website richtet sich nicht an Personen unter 16 Jahren, und wir erheben wissentlich keine Daten, die sie betreffen. Sollten wir feststellen, dass wir personenbezogene Daten von Nutzern unter 16 Jahren erhoben haben, werden wir die erforderlichen Ma\u00dfnahmen ergreifen, um diese Informationen so schnell wie m\u00f6glich zu l\u00f6schen. <\/p>\n<h3 id=\"cookies\">Cookies<\/h3>\n<p>Cookies sind Dateien, die auf der Festplatte Ihres Ger\u00e4ts gespeichert werden k\u00f6nnen. Dies erm\u00f6glicht eine komfortablere Navigation und eine einfachere Nutzung der Website. Cookies k\u00f6nnen verwendet werden, um festzustellen, ob bereits eine Verbindung zwischen Ihrem Ger\u00e4t und unseren Seiten hergestellt wurde.<br \/>\nDie auf einer Website vorhandenen Cookies werden in folgende Hauptkategorien unterteilt:  <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Technische Cookies:<\/strong> Dies sind Cookies, die zur Navigation oder zur Bereitstellung eines vom Nutzer angeforderten Dienstes dienen. Sie werden nicht f\u00fcr weitere Zwecke verwendet und werden normalerweise direkt vom Betreiber der Website installiert. Diese Cookies erfordern keine Einwilligung.  <\/li>\n<li><strong>Profiling-Cookies:<\/strong> Dies sind Cookies, die verwendet werden, um die Navigation des Nutzers im Internet zu verfolgen und Profile \u00fcber seine Vorlieben, Gewohnheiten, Entscheidungen usw. zu erstellen. Mit diesen Cookies k\u00f6nnen dem Endger\u00e4t des Nutzers Werbebotschaften \u00fcbermittelt werden, die den vom Nutzer bereits beim Online-Surfen gezeigten Pr\u00e4ferenzen entsprechen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch. Sie k\u00f6nnen die Autorisierung jederzeit ablehnen oder widerrufen, indem Sie die entsprechenden Parameter in den spezifischen Optionen Ihres Browsers ausw\u00e4hlen. Weitere Informationen zur Durchf\u00fchrung dieses Vorgangs finden Sie in den Anweisungen Ihres Browsers:  <\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=it&amp;p=cpn_cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Chrome<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/it\/kb\/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mozilla Firefox<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/it-it\/HT201265\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Apple Safari<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/windows.microsoft.com\/it-it\/internet-explorer\/delete-manage-cookies#ie=ie-11\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Microsoft Internet Explorer<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/privacy.microsoft.com\/it-it\/windows-10-microsoft-edge-and-privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Microsoft Edge<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Entscheidung, Cookies vom Browser nicht akzeptieren zu lassen, kann die auf unserer Website zug\u00e4nglichen Funktionen einschr\u00e4nken.<br \/>\nDiese Website verwendet folgende Cookies:<\/p>\n<h4>Erstanbieter-Cookies<\/h4>\n<p>Diese Website verwendet die folgenden technischen Cookies ausschlie\u00dflich zum Zweck der bestm\u00f6glichen Bereitstellung des Dienstes:<\/p>\n<ul><li><a href=\"https:\/\/developer.wordpress.org\/advanced-administration\/wordpress\/cookies\/\" target=\"_blank\">WordPress<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/docs.woocommerce.com\/document\/woocommerce-cookies\/\" target=\"_blank\">WooCommerce<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/wpml.org\/documentation\/support\/browser-cookies-stored-wpml\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">WPML<\/a><\/li><li>cookie_notice: erm\u00f6glicht es, die vom Benutzer getroffene Entscheidung zu speichern, ob er die Verwendung von Cookies auf dieser Website akzeptiert oder nicht.<\/li><li>cookie_popup_*: it is used to remember the choice made by the user regarding closing the popup * so as not to propose it again.<\/li><\/ul>\n<h4>Drittanbieter-Cookies<\/h4>\n<p>Diese Website sammelt Informationen in aggregierter Form \u00fcber die Anzahl der Nutzer und dar\u00fcber, wie diese die Website besuchen. Dar\u00fcber hinaus verwendet sie eingebettete Objekte, um mehr Funktionen anzubieten und einen besseren Service zu bieten. Informationen \u00fcber die Zwecke, die Art und die Modalit\u00e4ten der Erhebung, Verarbeitung, Nutzung und Speicherung personenbezogener Daten durch den Drittanbieter sowie \u00fcber die Modalit\u00e4ten zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte entnehmen Sie bitte der Datenschutzerkl\u00e4rung des jeweiligen Drittanbieters.<br \/>\nZusammenfassend werden folgende Drittanbieter-Cookies heruntergeladen: <\/p>\n<ul><li>ReCAPTCHA: werden technischen Cookies gleichgestellt, da die Domain www.recaptcha.net anstelle von www.google.com verwendet wird (<a href=\"https:\/\/developers.google.com\/recaptcha\/docs\/faq\">info<\/a>) .<\/li><li><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/cookies?hl=it\" target=\"_blank\">Google Analytics<\/a>: werden wie technische Cookies behandelt, da eine IP-Adressenmaskierung verwendet wird, um Informationen in aggregierter Form \u00fcber die Anzahl der Nutzer und deren Besuch der Website zu sammeln. Es ist m\u00f6glich, ein Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics herunterzuladen (<a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=it\" target=\"_blank\">weitere Informationen<\/a>).<\/li><li><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/cookies?hl=it\" target=\"_blank\">YouTube-nocookie<\/a>: \u00e4hnlich wie technische Cookies, da eine spezielle Version von YouTube, genannt YouTube-nocookie, verwendet wird, die Cookies nur herunterl\u00e4dt, wenn der Wiedergabebutton eines Videos gedr\u00fcckt wird.<\/li><li><a href=\"https:\/\/help.hotjar.com\/hc\/en-us\/articles\/36819973371409-Cookies-Set-by-the-Hotjar-Tracking-Code\" target=\"_blank\">Hotjar.js<\/a>: \u00e4hnlich wie Profiling-Cookies, da sie es uns erm\u00f6glichen, Interaktionen auf der Webseite zu messen und den Nutzer, der die Website besucht, zu \u00fcberwachen und zu profilieren.<\/li><li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/help\/cookies\" target=\"_blank\">Facebook Pixel<\/a>: assimilated to profiling cookies as they allow measuring the effectiveness of advertisements created on Facebook, monitoring and profiling the user browsing the site.<\/li><\/ul>\n<h3>Kontaktanfrage<\/h3>\n<p>Wenn Sie uns \u00fcber eines der auf der Website verf\u00fcgbaren Formulare kontaktieren (allgemeine Kontaktanfrage, E-Bike-Verleih-Anfrage, Urlaubsgutschein-Anfrage, Unterkunftsbuchungsanfrage usw.), bitten wir Sie um Ihren Vor- und Nachnamen sowie Ihre E-Mail-Adresse. Diese Informationen ben\u00f6tigen wir, um Ihnen gegebenenfalls antworten zu k\u00f6nnen, und werden nicht ver\u00f6ffentlicht. Teilen Sie uns keine pers\u00f6nlichen Dokumente oder sensiblen Informationen mit, weder \u00fcber sich selbst noch \u00fcber andere.  <\/p>\n<p>Wenn Sie m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie das entsprechende optionale K\u00e4stchen ankreuzen, um gelegentlich Mitteilungen \u00fcber Neuigkeiten oder Angebote zu erhalten. F\u00fcr den Versand dieses Newsletters verwenden wir Brevo, und die Daten unterliegen der <a href=\"https:\/\/www.brevo.com\/it\/legal\/privacypolicy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Datenschutzerkl\u00e4rung von Brevo<\/a>. Sie k\u00f6nnen sich jederzeit von diesen E-Mails abmelden, indem Sie einfach auf den Link am Ende der E-Mails klicken.  <\/p>\n<p>Um Spam einzud\u00e4mmen, verwenden wir den Dienst reCAPTCHA von Google, an den einige Daten, einschlie\u00dflich der von Ihnen verwendeten IP-Adresse, \u00fcbermittelt werden. Hier finden Sie die <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/?hl=it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Datenschutzerkl\u00e4rung von reCAPTCHA<\/a>. <\/p>\n<h3 id=\"comments\">Kommentare<\/h3>\n<p>Wenn Sie einen Kommentar am Ende eines Artikels auf der Website ver\u00f6ffentlichen, bitten wir Sie um Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse. Die E-Mail-Adresse wird nicht ver\u00f6ffentlicht, w\u00e4hrend der Name am Anfang des Kommentars erscheint. Wenn Sie m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie anstelle Ihres Namens ein Pseudonym verwenden, um anonym zu bleiben. Zusammen mit diesen Daten werden die IP-Adresse, die Sie zum Zeitpunkt der Ver\u00f6ffentlichung des Kommentars verwenden, und die User-Agent-Zeichenfolge des Browsers gespeichert, um die Spam-Erkennung zu unterst\u00fctzen. Teilen Sie keine pers\u00f6nlichen Dokumente oder sensiblen Informationen mit, weder \u00fcber sich selbst noch \u00fcber andere.    <\/p>\n<p>Eine anonymisierte Zeichenfolge, die aus Ihrer E-Mail-Adresse erstellt wurde (auch Hash genannt), kann dem Gravatar-Dienst zur Verf\u00fcgung gestellt werden, um zu pr\u00fcfen, ob Sie diesen verwenden. Hier finden Sie die <a href=\"https:\/\/automattic.com\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Datenschutzerkl\u00e4rung von Gravatar<\/a>. Nach der Genehmigung Ihres Kommentars ist Ihr Profilbild im Kontext Ihres Kommentars \u00f6ffentlich sichtbar.  <\/p>\n<p>Wir verwenden au\u00dferdem Akismet, einen Dienst zum Schutz unserer Website und unserer Leser vor sch\u00e4dlichen Inhalten. Hier finden Sie die <a href=\"https:\/\/automattic.com\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Datenschutzerkl\u00e4rung von Akismet<\/a>. <\/p>\n<h2>Ihre Rechte<\/h2>\n<p>Wenn Sie ein Konto auf dieser Website haben oder Kommentare oder Bewertungen hinterlassen haben, k\u00f6nnen Sie \u00fcber das <a href=\"https:\/\/www.vallemaira.org\/de\/kontakt\/\">Kontaktformular<\/a> anfordern, welche Daten wir \u00fcber Sie speichern, einschlie\u00dflich der Daten, die Sie uns zur Verf\u00fcgung gestellt haben. Nachdem wir uns vergewissert haben, dass die Anfrage tats\u00e4chlich von Ihnen stammt, stellen wir Ihnen so schnell wie m\u00f6glich eine ZIP-Datei mit allen Informationen zur Verf\u00fcgung, die wir \u00fcber Sie haben. Ebenso haben Sie das Recht, die Berichtigung oder L\u00f6schung aller Sie betreffenden personenbezogenen Daten sowie die Einschr\u00e4nkung und den Widerspruch gegen deren Verarbeitung sowie die \u00dcbermittlung derselben an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen. Diese Rechte betreffen jedoch nicht die Daten, die wir aus administrativen, rechtlichen oder Sicherheitsgr\u00fcnden aufbewahren m\u00fcssen.   <\/p>\n<h2>Speicherung personenbezogener Daten<\/h2>\n<p>Ihre Daten werden auf einem Virtual Private Server von Serverplan gespeichert, der in einer Serverfarm in Italien gehostet wird. Hier finden Sie die <a href=\"https:\/\/www.serverplan.com\/about-us\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Datenschutzerkl\u00e4rung von Serverplan<\/a>. <\/p>\n<p>Aus Sicherheitsgr\u00fcnden speichern wir einige Backup-Kopien auf Amazon S3. Hier finden Sie die <a href=\"https:\/\/aws.amazon.com\/it\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Datenschutzerkl\u00e4rung von Amazon AWS<\/a>. <\/p>\n<h2>Weitergabe personenbezogener Daten<\/h2>\n<p>Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nur dann und ausschlie\u00dflich an andere Unternehmen weiter, wenn dies unbedingt erforderlich ist, um Ihnen einen Dienst gem\u00e4\u00df den vorstehenden Abschnitten bereitzustellen.<\/p>\n<p>Hier sind die von uns verwendeten Dienste mit den jeweiligen Datenschutzerkl\u00e4rungen:<\/p>\n<h3>Antispam<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Akismet<\/strong> (<a href=\"https:\/\/automattic.com\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>), zum Schutz unserer Website und unserer Leser vor sch\u00e4dlichen Inhalten.<\/li>\n<li><strong>ReCAPTCHA<\/strong> (<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/?hl=it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>), um den Spam zu reduzieren, den wir erhalten.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Statistiken<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Google Analytics<\/strong> (<a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>), um Statistiken \u00fcber Besuche zu erhalten.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Newsletter<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Brevo<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.brevo.com\/it\/legal\/privacypolicy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>), f\u00fcr den Versand von Newslettern und die M\u00f6glichkeit, sich abzumelden.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Sicherheit<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Sucuri<\/strong> (<a href=\"https:\/\/sucuri.net\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>), zur \u00dcberwachung von Sicherheitsproblemen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Eingebettete Objekte<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>YouTube<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/intl\/ALL_it\/howyoutubeworks\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>), zur Anzeige von Videos direkt auf den Seiten.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Wie lange wir Ihre Daten speichern<\/h2>\n<p>Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten f\u00fcr den gesamten Zeitraum auf, in dem Ihr Konto aktiv ist. Im Abschnitt \u201eIhre Rechte\u201c finden Sie eine Beschreibung bez\u00fcglich des Rechts auf L\u00f6schung. <\/p>\n<h2>\u00c4nderungen der Datenschutzbestimmungen<\/h2>\n<p>Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung gelegentlich zu aktualisieren, um Verbesserungen unserer Angebote sowie technologische und regulatorische Entwicklungen zu ber\u00fccksichtigen. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung wurde zuletzt am 9. Februar 2026 ge\u00e4ndert. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Consorzio Turistico Valle Maira beabsichtigt, im Einklang mit dem Gesetzesdekret 196\/2003 (im Folgenden \u201eCodice Privacy\u201c) und der Verordnung (EU)&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-67202","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vallemaira.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vallemaira.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vallemaira.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallemaira.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vallemaira.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vallemaira.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/67202\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vallemaira.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}